封面(7张)整个影片故事都是围绕着一群愤怒至极的蓝领工人展开的，他们决定向那个来自于华尔街、骗走了他们好不容易攒下来的积蓄的骗子实施复仇计划.     作为有纽约“后花园”之称的中央公园的一处奢华的公寓大厦的工作人员，当他们发现住在顶楼的一名亿万富翁竟然卷走了他们所有人的退休金的时候，他们随即策划了一场终极的报复行动——那就是打劫这位所谓的金融大鳄，拿回本应该属于他们的一切.     乔什·科瓦奇（本·斯蒂勒饰）是一个从皇后区走出来的土生土长的纽约客，身为一名勤勤恳恳的蓝领工人，他负责管理的是这座城市里的一座最豪华、保全系统最完善的公寓大楼.     在这幢大厦最时髦、最宽敞的顶层，住着华尔街的商业巨头亚瑟·肖（艾伦·艾尔达饰），因为他从投资伙伴那里骗取了20亿美元的资金，已经被警方软禁在了自己的家中——在他欺骗的所有人当中，最受打击的无疑是来自于这座大楼内部的工作人员，出于信任，他们早就将自己的退休金全权委托给亚瑟进行管理和支配了.     显然，留给他们的时间已经不多了，再过几天，亚瑟就可以侥幸逃脱这起看起来相当完美的诈骗罪行的责罚，乔什手下的员工只好和不入流的小混混斯赖德（艾迪·墨菲饰）暂时结成同盟，共同安排了一个看起来几乎不可能完成的抢劫方案——他们一致认为亚瑟将其中的两千万藏在了他位于顶层的公寓里，他们的计划就是想办法把这些钱偷出来.     可是，他们需要面对的可不仅仅是大厦过于滴水不漏的保安体系，还有以特工克莱尔·德纳姆（蒂娅·里欧妮饰）为首的一群负责监禁亚瑟的FBI.     即使只是迫于无奈才会出此下策，可是这群普通的工人仍然不可避免地成为了业余的盗窃新手，其中分别包括查理（卡西·阿弗莱克饰）、切斯·费泽（马修·布罗德里克饰）、德维诺克斯（迈克尔·佩纳饰）和奥德莎（加布蕾·丝迪贝饰）——相信这个世界上再没有人比他们更了解这座大楼了，原来这么多年以来，他们其实一直在这里“踩点”，只是他们刚刚才知道而已.     本·斯蒂勒Josh Kovacs孟令军（电影配音配音）卡西·阿弗莱克Cole Howard高晗艾迪·墨菲Slide杨波蒂娅·里欧妮Gertie Fiansen王晓巍马修·布罗德里克Chase Fitzhugh赵鑫加布蕾·丝迪贝Mischa G. Riley朱丽松迈克尔·佩纳Rick Malloy武扬阿伦·阿尔达Arthur Shaw王利军贾德·赫希大厦经理西蒙先生虞桐伟Stephen Henderson保安莱斯特虞桐伟Bill Carraro布莱特·拉特纳G.A. Aguilar泰德·格里芬、杰夫·内桑森但丁·斯宾诺蒂马克·海尔弗里奇Kathleen Chopin孟令军（电影频道配音）克里斯蒂·吉Nicholas LundySarah EdwardsJohn BairDiane Lederman注：以上资料来源Josh KovacsJosh Kovacs演员本·斯蒂勒本·斯蒂.     祖殊一心做好这份工，以为生活安安稳稳无可担忧.     谁知豪宅大业主、华尔街巨头亚瑟·肖涉嫌欺诈被捕！　　为了给自己和众工友讨回公道，乔什要做现代罗宾汉，计划同工友爆入亚瑟·肖的大宅，夺回养老金！SlideSlide演员艾迪·墨菲艾迪·墨菲配音-不入流的小混混， 跟工友们暂时结成同盟，共同安排了一个看起来几乎不可能完成的抢劫方案.