黄修易Ⅲ录
【原文】
黄修易问：“心无恶念时，此心空空荡荡，不知亦须存个善念否?”
先生曰：“既去恶念，便是善念，便复心之本体矣。譬如日光被云来遮蔽，云去光已复矣。若恶念既去，又要存个善念，即是日光之中添燃一灯。”
【译文】
黄修易问王阳明：“当我们的心中没有恶念的时候，感觉内心空空荡荡的，不知道是否需要存一个善念在心中？”
王阳明回答说：“当你已经去除了恶念，那其实就是善念，就已经恢复了心的本来面目。这就像日光被云遮住，当云散去，日光就重新照耀了。如果你的恶念已经去除，却还要刻意去存一个善念，那就像是在日光之中再点燃一盏灯，是多余的。”
【解读】
王阳明认为，当心中没有恶念时，便已经达到了善的境界，无需再额外存留多余的善念。这其实反映了他对于善恶的独特理解。在王阳明看来，善恶并不是非黑即白的二元对立，而是相互依存、相互转化的关系。就像田野里的花朵一样，每一朵花都是独特的存在，没有绝对的好坏之分。