此时的皮特则待在餐室，身边放着一本关于谷物法的小册子或传教期刊，男人无论有情调还是没情调，都爱在饭后度过这样的休闲时光。他抿了一口白葡萄酒，开始胡思乱想。他觉得自己是个不错的男人，也发现比过去七年更爱简了。这七年里，他对他俩的婚事从来没急过。酒喝完后，他会舒服地睡上一觉。到喝咖啡时间，鲍尔斯先生踩着重步进屋叫他时，总会发现他在昏暗的屋里埋头读小册子。
“我亲爱的，我真希望有人能陪我玩皮克牌，”有一天晚上，当鲍尔斯先生拿着蜡烛和咖啡进来时，克劳利小姐说，“可怜的布里格斯那牌技还不如一只猫头鹰，她笨透了。”老姑娘总是找机会在用人们面前羞辱布里格斯，“要是我可以玩牌，我想我能睡得好些。”
听见这话，简小姐的脸红到了耳尖，又延至指尖，当鲍尔斯先生离开屋子，门关严之后，她说：
“克劳利小姐，这个牌我会一点儿。我以前跟——跟我亲爱的可怜爸爸多少玩过一些。”
“过来亲亲我，快过来亲亲我呀，你这惹人爱的好孩子。”克劳利小姐狂喜道。于是当皮特先生手里拿着小册子走到楼上时，他看到的是一老一少相亲相爱的动人画面。可怜的简小姐脸红了一晚上呢!