我的妻子用催泻法折磨我，要费很大工夫才能帮我排出腹部的气体。这是必要的，我却为此疲惫不堪。[184]
1769年1月12日：
我不能写字，胃部剧疼，伴有腹胀，呼吸困难，发烧，只能试着用另一只手写字。[185]
1769年1月18日：
今天晚上我会死去，可在白天，感觉还不是太坏。[186]
1769年1月31日：
胃部极度难受，高烧，还有肿胀感和呼吸困难，费大气力才能蹲下，勉强写作。[187]
1769年2月1日：
您的诊断是正确的，病灶在肝脏，根源在肠部。[188]
1769年2月8日：
近两天，我的健康又在恶化。[189]
1769年2月28日：
近两天，健康不再恶化，但我仍旧承受着许多痛苦。[190]
1769年3月17日：
我有理由相信，小酒馆的酒与这里的空气和水一样，会引发病痛。我在那里喝了二十余瓶酒，每次喝完都觉得不舒服，我喝其他酒却不会有这么强烈的反应。
沼泽地的空气和小酒馆的酒又引起从来都无曾治愈过的胃胀，我站在高处时症状会减轻。[191]