“我也是，”玛丽贝尔说，“我不喜欢走私者堡垒—这房子是那么古怪，那么神秘，那么孤独！”
“好吧，如果离开这里能让你们大家都高兴的话，我也很高兴，”朱利安说，“不过，我喜欢这房子！我认为这是一个可爱的地方，坐落在这样一座山的山顶上，山脚下雾蒙蒙的，四周都是秘密的小路。要是你们搬走了，我还真有点儿遗憾，以后再也不能来这里了。”
“我也会遗憾的。”迪克说。安妮和乔治也点了点头。
“这是个可以探险的地方！”乔治拍着蒂米说，“不是吗，蒂米？蒂米，你喜欢这里吗？你在这里的冒险经历愉快吗？”
“汪！”蒂米叫着，尾巴重重地拍着地板。它当然玩得很开心。无论什么地方，只要乔治在身边，它就会开心。
“好吧—现在，我们也许可以度过一段平静的愉快时光了！”玛丽贝尔说，“我不想再冒险了。”
“啊，可我们想冒险！”其他伙伴说。所以，毫无疑问，他们还会冒险的；毫无疑问，冒险永远属于爱冒险的人！
古堡夺宝记 第一章 五个小家伙又聚在一起了
“啊！”朱利安擦着湿漉漉的头发说，“多糟糕的一天！让我们去赤道生活吧—赤道比这儿也要凉快得多呢！”