代表团领命而去，十多天以后，却败兴而回。他们向哥伦布报告说：“我们翻山越岭走了好几天，途中只见到几个小村落，那些土著都很穷困，不过，对我们倒很友善，我们把玻璃珠送给他们，他们都很高兴，拿出许多食物来招待我们，还让我留宿在他们的村落里。
“我们希望能找到黄金和香料，于是把样品拿给他们看，他们用手势指着南方，意思是要到更远的南方，才有这些东西。我问他们有没有高大的房屋，他们只是一个劲儿摇头，看样子，这里只不过是个穷困的岛，距离黄金之国还远得很呢 !”
听了代表团的汇报，哥伦布内心的失望是可想而知的。代表团的人接着说道：“我们这次却带回来一种奇怪的东西。”哥伦布将他们的新发现拿在手里端详，这是一种晒干的草叶，闻起来有股辛辣的味道。“土著把它卷起来，用火在一端点燃，然后用嘴在另一端猛吸，吸完吐出一阵白烟……”其中一个人解释说。哥伦布不等他说完，就笑着说道：“不错，我前几天就曾看到土著们在吸它。”接着，哥伦布就如法炮制地做了一根烟卷，点上了火，猛吸起来。他把眉头一皱，苦笑着说：“又苦又辣，这里的人居然还吸它!”四周的人们，一个个都很好奇，争着试吸。你一口，我一口，大家都被呛得咳嗽不已，一边咳，一边笑，闹成一团。在 11月的航海日志里，哥伦布也记下了有关印第安人的奇怪习俗：他们手里拿着一块燃着的木头，一面用它点燃一种绿叶，一面吸这绿叶冒出的烟，他们习惯于这样熏自己。