如果一个人的言语十分欢愉而表情却与之不相符合，那么他的内心肯定是和言语相背离的；如果一个人的言语失误很多，然而表情却十分厚道恳切，这个人是属于言辞迟钝的人；言语还没有来得及发出来，表情已经把内心的想法表露无遗的人，是比较容易激动的人；刚开始说话，心中的感情已经呼之欲出了，表明此人在压制内心的感情。
凡此之类，征见于外，不可奄违，（心欢而怒容，意恨而和貌。）虽欲违之，精色不从，（心动貌从。）感愕以明，虽变可知。（情虽在内，感愕发外，千形万貌，粗可知矣。）是故，观其感变，而常度之情可知。（观人辞色而知其心，物有常度，然后审矣。）
上面的这些情况，表象很明显地展现在外面，是无法完全掩盖的，即便想去掩盖，那么他的神色也完全地把他内心的想法表现了出来。内心的感情即使稍微有所变化，也是可以辨别出来的，所以说观察一个人感情的变化，可以审视他日常的生活准则。
何谓观其至质，以知其名？凡偏材之性，二至以上，则至质相发，而令名生矣。（二至，质气之谓也。质直气清，则善名生矣。）