当高卢人迫近罗图勒人首都阿尔特尔时，生活在阿尔特尔的卡弥罗斯又被重新委以重任。卡弥罗斯率领着罗图勒人的一支训练有素的部队进行了一场漂亮的夜战。高卢人在伊特利阿地区第一次被打败了。
消息传到维几，此时的维几正聚集着一批被高卢人打败的罗马人。罗马人迫切地需要卡弥罗斯回到罗马，在祖国的危难时刻，不能让天才的首领无用武之地啊。不过，任命独裁官需要最高行政长官做出决定，而最高行政长官们都被敌人围困在卡皮托尔山上。经过商议，留在维几的人决定派人到卡皮托尔山上，把任命独裁官的消息再带回维几。人们把任务交给了一个年轻的士兵。年轻人从一条秘密的小道直达卡皮托尔山顶，带回了最高行政长官任命卡弥罗斯为独裁官的消息。
不幸的是，年轻人攀登山岩的足印被高卢人发现了，竟无意间发现了那条上山的道路。喜出望外的不莱奴斯马上命令高卢人当夜从小路直奔山顶，打算一举攻克卡皮托尔。