[1] 此处灵魂消瘦到髑髅模样，故言“死过二次”。
[2] 斯答秋本可直升天国，今因做伴，故亦迟迟而行也。
[3] 毕加达·多那底为福来斯之姊妹。见《天堂》第三篇。夏令泊（Olim?po）原为希腊诸神所寓之山，此处喻天国也。
[4] 巴那冈答（Bonagiunta Orbicciani degli Overardi），鲁加之诗人，卒于13世纪之末，参见下文注。
[5] 此处亦犹在地狱，孔穴之深浅比例于罪恶之大小。
[6] 此人名西蒙（Simon de Brie），于1281至1285年为教皇，名马丁诺四世（MartinoⅣ），原为法国都而（Tours）大教堂会计，生平喜食波生那（Bolsena）湖中之鳗鱼，其食法先将活鱼浸毙于一种名“佛那却”（Vernaccia）之白酒中。
[7] 于拔亭（Ubaldin degli Ubaldini della Pila）为红衣主教乌巴迪（见《地狱》第十篇注）之兄弟，又为比萨总主教路格利（见《地狱》第三十三篇注）之父，皆奇伯林派，以食量过人著名。