“子女有才能，就应该培养，这是不用说的。但是，不瞒您说，在一个小小的住宅里练琴，是很容易惹人烦恼的。”典狱长自顾自地讲下去，根本没有理睬那些犯人。他拖着疲乏的步子往前走去，同聂赫留朵夫一起走进聚会室里。
“您想见什么人？”典狱长问。
“薇拉·波戈杜霍芙斯卡雅。”
“她关在塔楼里。您得等一下，才能见到她。”
“那么，我能趁这个时候去看一看犯人明肖夫母子吗？他们被控犯了纵火罪。”
“明肖夫关在二十一号牢房。行，可以把这犯人叫出来。”
“我不能到明肖夫的牢房里去看他吗？”
“你们还是在这儿见面安静些。”
“不，我觉得到牢房里去有趣味。”
“您居然觉得这种事有趣味呢？”
这时候，穿着笔挺的警服的副典狱长从边门里走出来。
“您来得正好，您领着这位公爵到牢房里去探访犯人明肖夫吧，此人关在第二十一号牢房，”典狱长对他的副手说，“然后再把公爵带到办公室去。我去把那女政治犯叫来。她叫什么名字来着？”